Voveran je nesteroidní protizánětlivé léčivo, které obsahuje diklofenak sodný a používá se k léčbě bolesti a zánětu. Je indikován pro stavy, jako je artritida muskuloskeletální poruchy a pooperační diskomfort. Lék působí inhibicí enzymů cyklooxygenázy jedna a dvě, které jsou odpovědné za výrobu prostaglandinů, které zprostředkovávají bolest a zánět. Snížením hladiny prostaglandinů lék snižuje otok a mění vnímání bolestivých podnětů. Tento účinek poskytuje analgezii a pomáhá obnovit normální funkci v postižených tkáních. Celkový účinek je dočasnou úlevou od příznaků, aniž by došlo k nápravě základního onemocnění.

Voveran je nesteroidní protizánětlivý lék formulovaný jako lokální gel pro lokální symptomatickou úlevu. Jeho aktivní složka, diklofenac ethenamin, proniká do kůže dosáhnout základní zanícené tkáně. Sloučenina inhibuje syntézu prostaglandinů blokováním enzymů cyklooxygenázy, čímž snižuje tvorbu zánětlivých mediátorů. Snížením hladin prostaglandinů Voveran snižuje bolest, otok a erytém v léčené oblasti. Tento farmakodynamický účinek se projevuje rychlým nástupem protizánětlivého účinku, který pacientům umožňuje prodělat během denních aktivit snížené nepohodlí. Systémová absorpce je minimální, takže lék má svůj vliv především tam, kde je aplikován, minimalizuje rozsáhlé fyziologické účinky.

Voveran může způsobit mírnou nevolnost nebo žaludeční potíže. Někteří uživatelé zažívají dyspepsii nebo pálení žáhy po užití léku. Příležitostně jsou hlášeny bolesti hlavy a závratě. Gastrointestinální poruchy, jako je průjem nebo zácpa může dojít. Mohou se objevit kožní reakce jako vyrážka nebo svědění. Retence tekutin vedoucí k otoku kotníků nebo nohou je možným vedlejším účinkem. Příležitostně bylo pozorováno zvýšení krevního tlaku.

Voveran může způsobit mírné žaludeční potíže, jako je nevolnost nebo pálení žáhy u některých lidí. Bolest hlavy a závratě jsou hlášeny nežádoucí účinky, které se mohou vyskytnout občas. U některých uživatelů se mohou objevit kožní reakce jako vyrážka, svědění nebo zarudnutí. Otok kotníků nebo nohou se může vyvinout jako retenční účinek tekutin. Změny krevního tlaku nebo funkce ledvin jsou možné, ale méně časté. Vzácně se mohou objevit alergické reakce, jako je otok obličeje nebo hrdla.